Eis Gemeng investéiert vill an Digitaliséierung a mir sinn an enger Rei Beräicher e Virreider vun de Gemengen. Allerdéngs fanne mir et als DP erstaunlech, dass d’Gemeng nach ëmmer net op d’Iddi komm ass e Programm fir Reservéierunge vu Gemengesäll op d’Been ze stellen. Et wier immens nëtzlech wann eis Veräiner sech kéinten direkt iwwert den Handy oder de Computer e Sall reservéieren a gesi wéini wou Disponibilitéite sinn. Eriwwer wier et mam Uruffen an der Gemeng, dem Hoffen dass een ophieft an dem éiweg sichen no engem fräien Datum. Wéi praktesch wier et wann eis Associatiounen an engem Programm kéinte gesi wéi e Gemengesall wéini fräi ass an e mat engem Klick kënne reservéieren…
Natierlech kascht dat Eppes mee dat si minimal Käschte fir eise lokale Veräiner d’Liewen ze vereinfachen. D’autant plus huet d’Gemeng jo schonn eng Rei Sue fir Appen an de Sand gesat, déi ganz séier erëm verschwannen. Denke mer nach emol un d’Closer App, wou vill Ressourcen eragestach goufen a souguer nach e Launch Event organiséiert gouf, déi ganz séier erëm verschwonnen ass. Léiwe Schäfferot, maacht de Veräiner de Gefalen an investéiert e Minimum an en einfache Resevéirungsprogramm vu Gemengesäll.
Un programme de réservation pour nos salles communales
Notre commune investit beaucoup dans la numérisation et nous sommes précurseurs dans de nombreux domaines.
Cependant, nous DP, trouvons étonnant que la commune n’ait toujours pas eu l’idée de mettre en place un programme de réservation des salles communales. Il serait très utile que nos clubs et associations puissent réserver un local directement via téléphone portable ou ordinateur et voir quand et où il y a des locaux disponibles. Ce serait terminer de devoir appeler directement l’accueil de la commune, d’espérer que quelqu’un décroche et de chercher éternellement un rendez-vous libre. Cela serait tellement pratique si nos associations pouvaient voir via ce programme quelle salle communale est libre, et pouvoir la réserver en un clic.
Bien sûr cela coûte, mais c’est un coût minime pour faciliter la vie de nos clubs locaux. D’autant plus qu’il y a lieu de noter que beaucoup d’argent a été dépensé pour des applications inutiles, qui disparaissent très rapidement. Rappelons-nous l’application Closer, où beaucoup de ressources ont été investies et même un événement de lancement a été organisé, qui a de nouveau disparu très rapidement.
Cher collège échevinal, rendez service aux clubs et investissez un minimum dans un simple programme de réservation des salles communales.
A Booking Programm for Our Community Rooms
Our municipality is investing a lot in digitization, and we are pioneers in many areas.
However, we, the DP, find it surprising that the municipality has still not thought of implementing a booking programm for community rooms. It would be very useful if our clubs and associations could book a room directly via mobile phone or computer and see when and where rooms are available. It would eliminate the need to call the municipal reception, hope that someone picks up, and endlessly search for an available time slot. It would be so practical if our associations could see through this program which community room is free and reserve it with just one click.
Of course, this has a cost, but it’s a minimal expense to make life easier for our local clubs. Especially considering that a lot of money has been spent on useless applications that disappear very quickly. Let’s recall the Closer app, where many resources were invested, and even a launch event was organized, only for it to disappear very quickly.
Dear municipal council, please do a service to the clubs and invest minimally in a simple community room booking program.